Najwyższej klasy licznik rowerowy Garmin Edge 1060 dotarł do Czech. Oferuje sterowanie głosowe, ale jest pewien haczyk

Garmin wprowadził w Czechach nowy, najwyższy model swojej serii liczników rowerowych, model Edge 1060. Jego główną atrakcją jest to, że słucha na słowo. Ale nie na czeskie słowo. Język czeski brakuje wśród obsługiwanych języków, więc największą nowość wykorzysta tylko ten, komu nie przeszkadza mówić po angielsku lub niemiecku podczas jazdy na rowerze. I ma to jeszcze jeden haczyk.

Polecenia głosowe obsługują 13 języków, czeskiego wśród nich nie ma

Sterowanie OK Garmin działa w trzynastu językach, z czego angielski, francuski i hiszpański mają również warianty lokalne. Dalej na liście znajdziesz na przykład niemiecki, włoski, niderlandzki, szwedzki lub japoński. Czeski ani słowacki nie znajdują się na liście. Problem polega również na tym, że język poleceń musi być zgodny z językiem całego licznika rowerowego. Kto chce mówić do Edge’a, musi przełączyć całe menu na angielski lub inny obsługiwany język.

Komu to nie przeszkadza, otrzyma całkiem zdolnego pomocnika. Według instrukcji Garmin wystarczy powiedzieć „OK Garmin”, a następnie zapytać o aktualne tętno, poprosić o znalezienie kawiarni, zgłosić dziurę w drodze lub przełączyć utwór. Za pośrednictwem aplikacji Garmin Messenger i sparowanego telefonu można w ten sposób nagrać również wiadomość głosową. Należy pamiętać, że słuchanie bardziej wyczerpuje baterię, a w trybie oszczędzania energii licznik rowerowy nie reaguje na polecenia głosowe. Polecenia można następnie uruchomić, przytrzymując przycisk wstecz.

Edge 1060 ma teraz siedem przycisków i jest o 19 gramów lżejszy

Wyświetlacz w porównaniu do poprzednika nie zmienił się, jest to 3,5-calowy LCD o rozdzielczości 480 × 800 pikseli. Edge 1060 ma jednak teraz siedem fizycznych przycisków, dzięki którym licznik rowerowy będzie łatwiejszy w obsłudze w rękawiczkach lub podczas deszczu. Nowość waży 142 gramy i jest tym samym o 19 gramów lżejsza niż Edge 1050. Ponadto, przez USB-C w nagłych wypadkach naładuje telefon lub tylne światło.

Resztę wyposażenia właściciele poprzedniego modelu będą znali. Głośnik informuje o wskazówkach nawigacyjnych, a po dwukrotnym dotknięciu wyświetlacza służy jako głośny dzwonek dla pieszych. Nie brakuje map rowerowych z trasami MTB z Trailforks, szacowania pozostałych sił Stamina, planów treningowych Garmin Coach, automatycznego wykrywania wypadków ani płatności Garmin Pay. Wewnątrz znajduje się 64 GB pamięci i wielopasmowy GPS, nie brakuje ochrony IPX7 zapewniającej wodoodporność. Czas pracy pozostał taki sam: do 20 godzin w trybie intensywnym i 60 godzin w trybie oszczędnym.

Cena 18 990 CZK, czas pracy pozostał na poziomie 20 godzin

Garmin sprzedaje Edge 1060 na swojej czeskiej stronie internetowej za 18 990 CZK. Poprzednik Edge 1050 w momencie premiery kosztował 18 490 CZK.

Dla większości czeskich rowerzystów Edge 1060 będzie raczej drobnym ulepszeniem. Kto nie chce mówić w obcym języku, najprawdopodobniej nic nie straci z Edge 1050, który ma ten sam wyświetlacz i czas pracy na baterii, a część nowych funkcji oprogramowania, według strony the5krunner, otrzyma poprzez aktualizację. Edge 1060 ma sens głównie dla tych, którzy cenią fizyczne przyciski, lub i tak mają menu po angielsku. Sterowanie głosowe zaoferuje również mniejszy Edge Explore 3 Plus, który Garmin wprowadził jednocześnie, ale on również nie rozumie po czesku.

Czy przełączyłbyś licznik rowerowy na angielski z powodu sterowania głosowego?

Źródła: Garmin, TZ, the5krunner