Rewolucja w uchu! AirPods Pro 3 zastąpią smartwatche, potrafią mierzyć tętno Apple zaprezentował AirPods Pro 3 z czujnikiem tętna i nawet 2x lepszą redukcją szumów Nowością jest tłumaczenie w czasie rzeczywistym bezpośrednio w słuchawkach, ale na razie tylko dla 5 języków W Czechach będą kosztować 6 490 Kč, przedsprzedaż rusza dzisiaj, sprzedaż 19 września Sdílejte: Jakub Kárník Publikováno: 10. 9. 2025 14:00 Apple wczoraj podczas swojego jesiennego wydarzenia zaprezentował AirPods Pro 3, które wprowadzają mieszankę oczekiwanych ulepszeń i kilku niespodzianek. Największą nowością jest zintegrowany czujnik tętna, który z premium słuchawek czyni również tracker fitness. Cena pozostaje taka sama jak w przypadku poprzedniej generacji – w Czechach 6 490 Kč. Czujnik tętna, który Apple był winien od lat Redukcja szumów na najwyższym poziomie Tłumaczenie w czasie rzeczywistym – na razie raczej obietnica na przyszłość Mniejsza obudowa, większa odporność Za ile i kiedy? Czujnik tętna, który Apple był winien od lat AirPods Pro 3 wykorzystują czujnik PPG z podczerwonym światłem pulsującym 256 razy na sekundę, który we współpracy z akcelerometrami i żyroskopem potrafi monitorować tętno podczas ćwiczeń. Praktycznie oznacza to, że możesz wyruszyć na bieg tylko z iPhonem i słuchawkami – żadnego zegarka ani opaski fitness nie potrzebujesz. Aplikacja Kondycja obsługuje aż 50 typów ćwiczeń, a dzięki Apple Intelligence otrzymasz spersonalizowane wiadomości motywacyjne podczas treningu. Pytaniem jest, jak dokładny będzie pomiar – płatek ucha nie jest bowiem idealnym miejscem. KOUPIT NOVÉ AIRPODS PRO 3 Redukcja szumów na najwyższym poziomie Apple twierdzi, że AirPods Pro 3 mają „najlepszą aktywną redukcję szumów spośród wszystkich bezprzewodowych słuchawek dousznych”. W porównaniu do AirPods Pro 2 odfiltrowują 2x więcej hałasu, a w porównaniu do pierwszej generacji nawet 4x więcej. Pomagają w tym nowe mikrofony o ekstremalnie niskim poziomie szumów oraz końcówki z piankową warstwą, które teraz dostępne są w pięciu rozmiarach, w tym XXS. Żywotność baterii z włączonym ANC wydłużyła się do 8 godzin na jednym ładowaniu (o 33% więcej niż w poprzedniej generacji), a w trybie przezroczystości nawet do 10 godzin. Tłumaczenie w czasie rzeczywistym – na razie raczej obietnica na przyszłość Funkcja Live Translation brzmi świetnie na papierze – słuchawki tłumaczą rozmowę w czasie rzeczywistym z kimś, kto mówi w innym języku. W praktyce jest to jednak na razie ograniczone do angielskiego, francuskiego, niemieckiego, portugalskiego i hiszpańskiego. Czeski w najbliższym czasie nie zostanie dodany. Ciekawe jest rozwiązanie dla dłuższych rozmów – gdy obaj uczestnicy mają AirPods, każdy słyszy tłumaczenie w swoim języku. Jeśli masz je tylko Ty, możesz użyć iPhone’a jako wyświetlacza z napisami dla drugiej osoby. Mniejsza obudowa, większa odporność Apple wykorzystał dane z 10 000 skanów uszu i 100 000 godzin badań do przeprojektowania. Słuchawki są mniejsze, ale dzięki nowej geometrii lepiej trzymają się w uchu. Po raz pierwszy uzyskały również certyfikat IP57 – wytrzymują więc kurz, pot i zanurzenie w wodzie. Docenią to zwłaszcza sportowcy, choć konkurencja oferuje tę odporność już od lat. KOUPIT NOVÉ AIRPODS PRO 3 Etui ładujące pozostaje praktycznie takie samo, obsługuje zarówno MagSafe, jak i USB-C. Dzięki technologii ultraszerokopasmowej ma o 50% większy zasięg podczas wyszukiwania za pomocą aplikacji Znajdź. Wbudowany głośnik pomoże, gdy słuchawki wpadną gdzieś pod poduszkę. Za ile i kiedy? AirPods Pro 3 można zamówić w przedsprzedaży już dzisiaj, w sklepach będą dostępne od 19 września. Cena pozostaje taka sama jak w przypadku poprzedniej generacji – w USA 249 dolarów, w Czechach 6 490 Kč. KOUPIT NOVÉ AIRPODS PRO 3 Co sądzicie o AirPods Pro trzeciej generacji? Źródło: Apple O autorze Jakub Kárník Jakub je znám svou nekonečnou zvědavostí a vášní pro nejnovější technologie. Jeho láska k mobilním telefonům začala s iPhonem 3G, ale dnes se spoléhá na… Więcej o autorze Sdílejte: airpods Apple sluchátka Mohlo by vás zajímat Słuchawki JBL Live Flex mocno potaniały! Kosztują mniej niż 1 500 CZK i obsługują ładowanie bezprzewodowe Adam Kurfürst 14. 9. Najczęściej kopiowana rzecz w nowym iPhonie? Kilkusekundowa animacja, którą już udało się uruchomić na Samsungu Jakub Kárník 13. 9. Tak tanie nie były od wielu miesięcy! Słuchawki z Alzy mają ANC i kosztują tylko 779 CZK, a do tego długo wytrzymują Adam Kurfürst 13. 9. Połowa internetu dyskutuje o tym szczególe w iPhonie Duo. Rzeczywistość może być jednak znacznie prostsza Jakub Kárník 11. 9. Nowy iPhone miażdży całą konkurencję Androida. Układ Apple A20 Pro oferuje najwyższą wydajność jednordzeniową Jakub Kárník 11. 9. iPhone Duo jest na świecie dopiero od niedawna, a Samsung już mu dogryza. Co tym razem Samsung przekazuje Apple'owi? Adam Kurfürst 9. 9.