iPhone Duo jest na świecie dopiero od niedawna, a Samsung już mu dogryza. Co tym razem Samsung przekazuje Apple'owi?

  • Apple po latach oczekiwania pokazał swój pierwszy składany telefon iPhone Duo, a obok niego także iPhone 18 Pro
  • Samsung na swoim amerykańskim koncie w sieci X na żywo rozpoczął serię zabawnych docinków do obu nowości
  • Od „odgrzanych resztek” po „kolejną część Simsów” – sprawdzamy, co napisał i co miał na myśli

Sdílejte:
Adam Kurfürst
Adam Kurfürst
9. 9. 2026 23:37

Kiedy konkurencja przedstawia produkt, z którym byłeś pierwszy na rynku, możliwe są dwie reakcje: milczeć albo się bawić. Samsung wybrał to drugie. Po ujawnieniu składanego telefonu iPhone Duo tradycyjnie zasypał Apple’a na sieci X salwą docinków.

Apple właśnie ujawnił kilka nowości – oprócz pierwszego w historii składanego iPhone’a pojawił się także iPhone 18 Pro, słuchawki AirPods 5 oraz nowe zegarki. iPhone Duo swoim kształtem uderzająco przypomina Galaxy Z Fold8 i trafi na półki w październiku za 54 990 CZK. Wszystkie szczegóły opisaliśmy w osobnym artykule.

Za ostrą krytykę odpowiadało amerykańskie konto Samsung Mobile US, które komentowało wydarzenie praktycznie na żywo.

iPhone Duo? Odgrzane resztki i kolejna część Simsów

Najbardziej wybrzmiał docinek „Let us know when you’re done reheating our leftovers 😉”, czyli swobodnie „dajcie znać, kiedy skończycie odgrzewać nasze resztki”. Samsung przypomina w ten sposób, że wiele z tego, co Apple pokazywał jako nowość, składane telefony z Androidem mają już od lat.

Do designu iPhone’a Duo dodał hasło „Is this a Sims sequel…” – „czy to przypadkiem nie jest kolejna część Simsów?”. Przetłumaczone na ludzki język: wygląda to jak kontynuacja tego samego, a nie rewolucja. W tym samym duchu utrzymane było suche „So far, so same” w znaczeniu „na razie wciąż to samo”.

Kiedy Apple pokazywał, jak można postawić częściowo otwarty telefon na szafce nocnej w trybie zegara, Samsung rzucił „It’s giving groundhog day”. Nawiązuje do komedii Dzień Świstaka, gdzie bohater utyka w nieskończonej pętli i każdego ranka budzi go ten sam budzik przy łóżku – innymi słowy, wciąż to samo. A tryb nocnego zegara? Składane telefony potrafią to od dawna.

Składanie na trzy i Duolingo

Na to, że Apple każe czekać zainteresowanym aż do października i pokazał tylko jeden typ składanego telefonu, Samsung też miał odpowiedź: „Making us wait? Fine. We’ll be over here, folding 3 ways”. Tutaj jednak przyznam, że nie jestem pewien, czy Samsung nawiązuje do faktu, że w tym roku wprowadził od razu trzy nowe składane telefony, czy też przypomina, że w przeciwieństwie do Apple’a wszedł na rynek z trzyczęściowym telefonem.

Doszło też do aplikacji językowej Duolingo: „I’m so sorry, @DuoLingo. They copied us too”. Samsung udawał, że przeprasza ją, że Apple „skopiował” również ją, nazywając swój składany telefon Duo. Duolingo miało szybką odpowiedź i nazwało Samsunga „brzydkim obcokrajowcem” – podobno ma to być nawiązanie do wiralowego mema internetowego.

Kogo widzicie jako zwycięzcę w tej potyczce – Samsunga czy Apple’a?

Źródła: Samsung/X (1, 2, 3, 4, 5), 9to5Google, SammyFans

O autorze

Adam Kurfürst

Adam studuje na gymnáziu a technologické žurnalistice se věnuje od svých 14 let. Pakliže pomineme jeho vášeň pro chytré telefony, tablety a příslušenství, rád se… Więcej o autorze

Adam Kurfürst
Sdílejte: