5 istotnych rzeczy, których (być może) nie zauważyliście w nowym zwiastunie Harry'ego Pottera

Pierwszy zwiastun nowego serialu HBO Harry Potter i Kamień Filozoficzny jest już dostępny, a fani oczywiście analizują go klatka po klatce. Większość uwagi skupiła się na głównym trio — Dominicu McLaughlinie jako Harrym, Arabelli Stanton jako Hermionie i Alastairze Stoucie jako Ronie — ale w dwóch minutach nagrań kryje się znacznie więcej. Oto kilka rzeczy, które prawdopodobnie umknęły wam przy pierwszym oglądaniu.

1. Serial nazywa się Philosopher’s Stone, a nie Sorcerer’s Stone

Drobiazg, który jednak mówi coś o podejściu twórców i którego większość ludzi z naszych stron nie zauważy. Amerykańska dystrybucja filmowa w 2001 roku zmieniła tytuł pierwszej części na Sorcerer’s Stone, ponieważ studia uważały, że słowo „filozof” odstraszy amerykańską publiczność. HBO wraca do oryginalnego tytułu z książek. To symboliczny gest — serial nawiązuje do pierwowzoru, a nie do tradycji filmowej.

2. Harry chodzi do normalnej szkoły, a Dudley go szykanuje

Filmy dość szybko pomijały życie Harry’ego przed Hogwartem. Serial najwyraźniej planuje spędzić u Dursleyów znacznie więcej czasu — w zwiastunie są ujęcia, gdzie Dudley i jego banda szykanują Harry’ego bezpośrednio w szkole. W filmach mówi się o tym tylko marginalnie, tutaj dostanie to przestrzeń. Podobnie scena, w której ciotka Petunia obcina Harry’emu włosy, które magicznie odrastają. Bel Powley gra Petunię z wyczuwalną złością, która jest bardziej wiarygodna niż filmowa wersja, gdzie Petunia przypominała raczej karykaturę…

3. Hagrid zabiera Harry’ego do Londynu metrem

W zwiastunie są ujęcia z londyńskiego metra, gdzie Nick Frost jako Hagrid opowiada Harry’emu o jego rodzicach w drodze na Ulicę Pokątną. Tej sceny w filmach w ogóle nie ma — tam Hagrid przyleciał na motocyklu, a następnego dnia od razu poszli na zakupy. Serial pozwala sobie więc na dodanie nowych scen i rozszerzenie historii tam, gdzie filmy pozostawiały luki. Dla widzów, którzy znają pierwowzór na pamięć, będzie to jedna z największych niespodzianek.

4. Herb Hogwartu przeszedł redesign

Oryginalny filmowy herb Hogwartu jest dość złożony — cztery zwierzęta poszczególnych domów, łacińskie motto, tarcza. HBO zdecydowało się na znaczne uproszczenie: duża litera H, z której w dół wyrastają korzenie drzewa, a w górę gałęzie. Czystrze, nowocześniejsze, łatwiejsze do wykorzystania w merchandisingu. Cynicznie rzecz biorąc, jest to logiczna decyzja. Estetycznie jest to dyskusyjne — oryginalna wersja miała większy charakter.

5. Neville Longbottom

Wśród dziesiątek studentów w zwiastunie łatwo przeoczyć Neville’a Longbottoma (Rory Wilmot) w ujęciu ze szklarni. Zielarstwo to jedyny przedmiot, w którym Neville naprawdę celuje — i nie jest przypadkiem, że twórcy umieścili go już w pierwszym zwiastunie. Neville to jedna z najciekawszych postaci całej serii: zaczyna jako niezręczny outsider i obiekt drwin, by ostatecznie odegrać kluczową rolę w całej historii. Jeśli serial poświęci tej postaci wystarczająco dużo miejsca, może to być jedna z jego największych zalet.

6. Voldemort nie został jeszcze obsadzony — a HBO to przyznaje

Szef HBO Casey Bloys potwierdził, że rola Voldemorta nie została jeszcze obsadzona. Spekulowano o Tilldzie Swinton lub Cillianie Murphym — ten drugi zaprzeczył temu w wywiadzie dla The Times z naciskiem graniczącym z pilnością: „Kategorycznie nie. Proszę, zróbcie z tego nagłówek.” Obsadzenie Voldemorta będzie jednym z najbardziej śledzonych wydarzeń, a HBO logicznie oszczędza tę informację. Ralph Fiennes postawił poprzeczkę bardzo wysoko.

7. Daniel Radcliffe napisał list do nowego Harry’ego

Bezpośrednio w zwiastunie tego nie zobaczycie, ale to należy do serialu. Radcliffe, który ma dziś 36 lat, wysłał Dominicowi McLaughlinowi list z życzeniami do nowej roli. McLaughlin podobno mu odpowiedział. Podobnie postąpił Rupert Grint, który napisał do swojego następcy, Alastaira Stouta. Grint nawet wspomniał, że widzi w nim „rodzinne podobieństwo”. To miły gest — a jednocześnie ciche przyznanie, że pałeczka została przekazana.

Cieszycie się na nowy serial, czy wystarczą wam oryginalne filmy?